L’importance de la mémorisation

In English Bismillahi ar-Rahmani ar-Rahîm, al Hamdoulillahi rabbi-l-‘alamîn Une fois, l’imam Ghazali (rahimahullah) était en voyage et alors qu’il se faisait voler par des bandits. Il leur a demandé de lui laisser ses cahiers et ses notes, affirmant qu’ils ne seraient d’aucune utilité pour les voleurs et qu’ils contenaient des informations pour lesquelles il avait déployées de nombreux efforts [pour les obtenir]. Un des voleurs … Continue reading L’importance de la mémorisation

Le Bitcoin et le progrès technique

In English La montée des cryptomonnaies en 2017 a attiré l’attention sur la technologie sur laquelle toutes ces monnaies virtuelles s’appuient : La “blockchain” ou “La chaîne de blocs”. Cette article propose une analyse des raisons pour laquelle elle est devenue si populaire, des problèmes qu’elles résoud mais aussi de ceux qu’elle crée. Qu’est-ce que la Blockchain? On explique mieux la Blockchain en utilisant l’analogie. … Continue reading Le Bitcoin et le progrès technique

Bitcoin and Technological Progress

En Français The rise of cryptocurrencies in 2017 brought attention to the technology powering them, called “blockchains” or “the blockchain.” This article will assess why this technology became popular and what kinds of problems it both solves and creates. What is Blockchain? Blockchain is best explained through analogy. Think of the website of a newspaper like The New York Times. The contents of the site … Continue reading Bitcoin and Technological Progress

Traversing Tradition: Exploring the Foundations

The modern world is rapidly changing, with transformations that affect all facets of life including family, the economy, the environment, war, politics, and religion. Understanding how the world operates allows us to take ownership of who we are, why we think the things we do, and why we do the things we do. Failing to understand modernity is like being the passenger in a car, … Continue reading Traversing Tradition: Exploring the Foundations

الإنشقاق عن الحداثة

In English تفتح التلفاز أو أي موقع تواصل اجتماعي مثل تويتر، وترى نقاش الناس حول مقطع فيديو، أو حدث سياسي ، أو مقال في أحدى المجلات فأينما تنظر، تجد رأي وفكر مختلف، وهذا يسبب كثير من الجدل. ولكن قبل التعليق على أي شئ، علينا أن ندرك أولا ما هو النظام الفكري والإيديولوجي الذي نستعمله لتحليل أي موضوع. وعلينا أن ندرك أيضا أن بعض الأنظمة الفكرية … Continue reading الإنشقاق عن الحداثة

Artificial Intelligence and What It Means To Be Human

En Français You’ve probably seen the videos. A robot walking or crawling around, sensing its environment and figuring out how to do human-like tasks, such as opening doors. They’ve even learned how to do back flips now. The videos go viral on social media every few months, along with terrified reactions about how “the robot overlords are coming,” “we might as well submit now,” and … Continue reading Artificial Intelligence and What It Means To Be Human

Intelligence artificielle et ce que signifie être humain

In English Vous avez probablement vu les vidéos. Un robot qui marche ou qui rampe, appréhendant son environnement et effectuant certaines tâches à la manière d’un être humain, comme ouvrir des portes. Ils ont même appris à faire des back-flip. Ces vidéos sont devenues virales sur les réseaux sociaux en quelques mois, accompagnées de réactions terrifiées sur la façon dont « le règne des robots … Continue reading Intelligence artificielle et ce que signifie être humain

Modernity: Why Dissent?

Note: a revised and revamped version of this article was published in February 2019, which can be accessed here. بالعربية Picture this: You turn on the TV or scroll through your Twitter timeline and see people discussing a viral video, recent political development, or editorial in a major newspaper. Everywhere you look, someone has a hot take to give, and heated debates undoubtedly follow. Or … Continue reading Modernity: Why Dissent?